1 - Two languages are better than one!
بابلو إسباني ويعيش في مدينة لندن. في كل يوم عندما يخرج من المدرسة، يُحَيِّي أمه باللغة الإسبانية ويُوَدِّعُ زملائه باللغة الإنجليزية.
بابلو: مرحبًا (بالإسبانية). مرحبا (باللغة الإنجليزية)
إن بابلو ثنائي اللغة.
تخشى والدة بابلو و معلمه من أن بابلو لن يتمكن من تعلم لغتين في نفس الوقت.
المعلم و الأم: هل سيتعلم بابلو كلتا اللغتين بشكل سليم؟
حتى وقت ليس ببعيد ، كان يُعتقد أن ثنائية اللغة من شأنها أن تبطئ تقدم الأطفال. لكنه ثبت علميا الآن أن الأطفال ثنائيي اللغة يمكنهم التمييز بين كلتا اللغتين اللتين يتحدثون بهما.
لدى بابلو الكثير من القوى الهائلة! يمكنه بسهولة الانتقال من الإسبانية إلى الإنجليزية تبعا للغة الطرف الثاني الذي يتحدث إليه. الأب: هل تريده؟ (بالإسبانية)بابلو: نعم (بالإسبانية). بيدرو ، وانت؟ (باللغة الإنجليزية)بيدرو: نعم (باللغة الإنجليزية)
فهو ليس فقط قادرا على التواصل بلغتين ، لكنه أيضًا مرن عقليًا و يركز انتباهه جيدًا دون الانشغال بمعلومات غير ذات صلة بالموضوع.
تماما مثل بابلو ، محمد ، كيوكو وجميع الأطفال الآخرين ثنائيي اللغة لديهم جميعا هذه القوى الهائلة، بغض النظر عن أي من اللغتين يتحدثون بها!محمد: فراشة (باللغة الإنجليزية / بالعربية)بابلو: فراشة (باللغة الإنجليزية / بالإسبانية)كيوكو: فراشة (بالإنجليزية / الصينية).
إن أدمغتهم مبرمجة على أن تكون ثنائية اللغة ، تماما مثل دماغ أي إنسان آخر. ثنائية اللغة ليست ظاهرة حديثة ، بل هي قديمة في الواقع.يتحدث أكثر من نصف سكان العالم لغتين على الأقل. هناك 7000 لغة يتم التحدث بها في جميع أنحاء العالم. وهذا يعني متوسط 36 لغة لكل بلد. التعددية اللغوية هي القاعدة ، وليست استثناء! أن ينمو وينشأ الطفل ثنائي اللغة استثمار طويل الأمد! الأطفال مثل بابلو ومحمد وكيوكو سيعرفون قدرات خارقة وآثار مفيدة طوال حياتهم!
آخر تعديل: Monday، 27 May 2019، 10:59 AM