• en
• cs
• sq
• ar
• zh_cn
• de
• es
• fa
• fr
• gu
• it
• ja
• nl
• pl
• pt
• pan
• ro
• si
• tl
• ta
• tr
• uk
• ur

     

保罗是西班牙人，住在伦敦。每天离开学校时，他都会用西班牙语和他妈妈打招呼，然后用英语和他的同学们说再见。保罗会两种语言。

保罗是个双语儿童。
保罗的妈妈和他的老师很担心保罗不能同时学习两种语言
老师和妈妈：他能同时学好两种语言吗？

不久之前，人们相信使用双语容易拖慢儿童的发展，但现在，科学研究已经证明了双语儿童是可以很好地区分两种语言的。

保罗有很多超能力！他可以根据说话的对象自如地切换和使用西班牙语和英语。


而且，他不仅仅可以用两种语言进行交流。他在思维上也同样灵活，能够非常专注而不被无关的信息所干扰。
正如保罗一样，蒙翰得，雪雪，以及其他所有双语的儿童都有这些超能力，不论他们是会哪两种特定的语言。

雪雪：蝴蝶（butterfly）

他们的大脑，正如任何其他人的大脑一样，天然具有双语功能。
事实上，双语并非是最近才出现的现象。相反，它在很早之前就出现了。纵观世界，全球几乎半数以上的人口都会说至少两种语言。世界范围内，现存有7000种语言。这就意味着，平均而言，每个国家都有36种语言。
多语现象实际上是常态而非例外。
而在双语环境下长大则是一种长期投资！像保罗，蒙翰得，雪雪这样的孩子们不仅会拥有超能力，也会从中获益终身。